Синонимия. Синонимические названия вида на казахском и русском языках отсутствуют.

Систематические замечания. -

Статус. III категория: редкий. Согласно критериям МСОП – EN:A2c.

Значение таксона для сохранения генофонда. Сохранение природных популяций важно для сохранения вида в целом.

Краткое описание. Средних размеров, длина самцов 9–10 мм (полнокрылые до 10.5 мм), самок 9.5–11.3 мм, продолговатоовальные. Насекомые сверху серые, сероватые или бурые, реже черные. Низ брюшка от желтого до бурого цвета включая пигофор и лишь изредка местами зачернен. Щиток обычно равномерно сужается к острой или островатой вершине. Брюшной ободок обычно в светлых и темных полосах. Часто короткокрылые с надкрыльями достигающими IV–V тергита брюшка [1].

Распространение. Центральный, Южный и Юго-Восточный Казахстан [2]. Вне Казахстана населяет территорию от Европы до Западной Сибири и Северо-Западного Китая, на юг доходит до Турции и Ирана [3–6].

Численность. Невысокая численность. Сокращается вследствие воздействия антропогенных факторов. Численность этого клопа в последние годы значительно снизилась. В ряде мест в настоящее время коранус коротококрылый либо исчез, либо встречается редко [7].

Места обитания. Встречается в степи, лесостепи и горах, на поверхности почвы на сухих открытых участках, в подстилке и т.д. Эврибионт, населяющий самые разнообразные стации, но предпочитает разреженные участки леса или места, расположенные вблизи них [8].

Особенности биологии. Одно поколение в год. Зимуют в стадии яйца. [2, 9]. Хищник-полифаг [10]. Являются врагом щитников и многих других насекомых [11].

Разведение. Разведение не проводилось.

Основные лимитирующие факторы. Преобразование биотопа, т.е. дачное строительство, пожары, повсеместное выжигание трав в степи, лесостепи и горах способствуют снижению численности этого вида.

Принятые меры охраны. Особые меры охраны не принимались. Охраняется на территории Сайрам-Угамского государственного национального природного парка [9].

Необходимые меры охраны. Для возможности по проведению мероприятий по сохранению и восстановлению численности корануса необходимы новые сведения о современном состоянии популяции.

Предложения по исследованию. Подробное изучение его биологии, экологии и распространения.

Источники информации: 1. Пучков, 1987; 2. Есенбекова, 2013; 3. Putshkov, Putshkov, 1996; 4. Aukema et al., 2013; 5. Ghahari et al., 2013; 6. Hui Liu et al., 2009; 7. Красная книга Алматинской области, 2006; 8. Есенбекова, 2008; 9. Esenbekova et al., 2017; 10. Peter Kott, 2008; 11. Молис, 1962.

Авторы-составители: Есенбекова П.А.